Casa Jaede

Casa Jaede heeft 5 gastenkamers, verdeeld over 2 landhuizen.

Casa Jaede has 5 guestrooms, divided over 2 country-houses.

In Casa Jaede :

Jan's kamer:

Dit is een ruime slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden ( 1,20 m.), een gezellige houtkachel en een badkamer ensuite.
De badkamer heeft een ligbad, inloopdouche, toilet, bidet en wastafel.

In Casa Jaede :

Jan's room :

This is a large bedroom with 2 double-beds ( 1,20m ), a cosy wood-burner and a bathroom ensuite.
The bathroom has a bath, shower, toilet, bidet and wash-stand.

Mams kamer:

Dit is een hele grote slaapkamer met 2 tweepersoonsbedden ( 1,20 m. )
Ook deze kamer heeft zijn eigen houtkachel, en een badkamer ensuite.
De badkamer heeft een inloopdouche, toilet en wastafel.

Mam's room :

This is a very large bedroom with 2 double-beds ( 1,20m ) has its own wood-burner and a bathroom ensuite.
This bathroom has a shower, toilet, and wash-stand.

Budget kamer :

Dit is een kleine slaapkamer met 1 tweepersoonsbed ( 1,20 m. ) met een badkamertje apart.
Deze badkamer heeft een inloopdouche, toilet en wastafel.

Budget room :

This is a small bedroom with 1 double-bed ( 1,20 ) and separate a small bathroom.The bathroom has a shower, toilet and wash-stand.

In Casa Luya :

Lua :

Lua ( maan ) is een comfortabele slaapkamer met 1 tweepersoonsbed ( 1,50 m.) en een badkamer ensuite.
De badkamer heeft een ligbad met douche, bidet, toilet en wastafel.

In Casa Luya :

Lua :

Lua ( moon ) is a cosy bedroom with 1 double-bed ( 1,50 ) and a bathroom ensuite.
The bathroom has a bath with shower, bidet, toilet and wash-stand.

Estrella :

Estrella ( ster ) is een zonnige slaapkamer met 1 tweepersoonsbed ( 1,50 m.) en een badkamer ensuite.
Deze badkamer heeft een ligbad met douche, toilet en wastafel.

Estrella :

Estrella ( star ) is a sunny bedroom with 1 double-bed ( 1,50 ) and a bathroom ensuite.
This bathroom has a bath with shower, toilet and wash-stand.

Bed- en badlinnen is aanwezig. U kan ook gebruik maken van alle verzorgingsproducten.

Douchegel,shampoo, conditioner, bodylotion, gezichtscréme, zonnemelk, after-sun, scheergerief, oorstockjes, haar-gel, tandpasta, tandenborstel, haarborstel, kam, deodorant, enz.

Living / eetkamer :

Dit is de plaats waar u eet, drinkt, waar u kan relaxen, plannen maken en bovenal ... waar wij u in de watten leggen

Bed linen and towels are provided, as is an extensive range of care products :

Shower-gel, shampoo, conditioner, bodylotion, facial-creme, sun-lotion, after-sun, shaving-things,cotton buds, hair-gel, tooth-brush, tooth-paste, hair-brush, comb, deodorant, etc.

Dining / living-room :

This room is the place for eating, relaxing, making plans and having a good time.